Prevod od "da prilegnem" do Češki


Kako koristiti "da prilegnem" u rečenicama:

Samo, upravo sam htela da prilegnem.
Jen jsem si zrovna chtěla lehnout.
Mislim da æu malo da prilegnem.
Asi bych si šel na chvíli lehnout.
Pa, onda... ako nemaš ništa protiv, idem malo da prilegnem pre veèere.
V tom přîpadě, nebude-li vám to vadit, si před večeřî na chvîli lehnu.
Oèisti ribu, ja æu malo da prilegnem.
Jaku, raději očisti tu rybu. Dám si malýho šlofíčka.
Podji sa mnom, hteo bih da prilegnem ovde.
Jestli Philippe dovolí... Potřeboval bych zahřát.
Mislim da moram malo da prilegnem u moju smirujuæu plavu svilu...
Myslím, že se uložím do svého klidného modrého moře hedvábí.
Sad mislim da bi trebalo da prilegnem malo.
Chtěla bych si jen na chvilku lehnout.
Rekao sam: "Ola, ako popijem još jedno pivo, moraæu da prilegnem."
Páni, na to nikdy nezapomenu. Řek sem, Ollo, jestli si dám ještě jedno. Tak se budu muset natáhnout
Celo telo mi se toliko treslo da sam morao da prilegnem.
Celé tělo se mi třáslo tak moc, že jsem si musel lehnout.
Da je on sada ovde, insistirao bi da prilegnem.
Kdyby tady teď byl, chtěl by, abych si lehla.
Samo ću da prilegnem, da odmorim oči.
Jen si na chvíli lehnu, nechám odpočinout oči.
Hoæu malo da prilegnem pre nego što se vratim na posao.
Chci si jen na pár minut lehnout, než půjdu zpátky do práce.
toliko da æu da odem da prilegnem.
Jsem tak překvapený, že půjdu nahoru a trochu si zdřímnu.
Veoma ste ljubazni, ali mislim da æu da prilegnem.
Jste velmi laskav, ale myslím, že si raději půjdu lehnout.
Nije se još razvila, ali moram ipak da prilegnem.
Ještě ne... už to přestává, ale skutečně si potřebuju lehnout.
Da, ponekad imam te izlive energije, znaš, izmeðu potreba da prilegnem i tako dalje.
Jo, občas mám chvilky, kdy jsem v pořádku ale hned po tom si musím vždycky lehnout, víte jak.
Ako bi samo malo mogao da prilegnem. I biti æe sve u redu.
Kdybych se na chvíli natáhnul, budu v pořádku.
Jest, samo moram ovde malo da prilegnem.
Ne, jen si tu chvilku poležím.
Onda je pokazala prema nekim malim kolibama ako hoæu da prilegnem.
Pak ukázala na nějakou malou boudu, pro případ, že bych si chtěl lehnout.
Mislim da moram, moram da prilegnem.
Myslím, že potřebuju- - Musím si lehnout.
Htela sam samo malo da prilegnem.
Chtěla jsem se jen na minutku natáhnout.
Mogao bih da prilegnem na tvojoj sofi...
Tak se svalím na tvůj gauč.
O, a ja bih da prilegnem pored "Slatkog i Kiselog" neko vreme.
Oh, a já bych vynechal sladké a kyselé na chvíli.
Ne mislim ništa ružno, ali bih ja malo mogla da prilegnem.
Nechápejte mě špatně, ale ráda by jsem si nachvíli oddechla.
Moram da prilegnem u spavaæoj sobi da bih znala kakva je za spavanje.
Musím si vždy lehnout, abych poznala, jestli mi to tu bude vyhovovat.
Možda bi trebalo malo da prilegnem, da skupim snagu.
Bylo to náročné ráno. Měla bych si jít lehnout, nabrat síly.
Iskreno, samo bih da prilegnem ako nemaš ništa protiv.
Popravdě bych si ráda lehla, pokud to nevadí.
Možda æu ipak da prilegnem malko.
Možná se trochu prospím. - Jo?
Želim da prilegnem nakon gozbe sa divljom veprovinom i medovinom.
Rád si zdřímnu po hodování na divokých prasatech a medovině.
Ne oseæam se dobro, otišla bih kuæi da prilegnem.
Necítím se dobře. Měla bych si jít na chvíli lehnout.
Èuj, ako æeš da se praviš pametna, odoh ja da prilegnem.
Podívejte, jestli chcete chytračit, půjdu si radši lehnout.
Imaš li nešto protiv da prilegnem?
Nevadí, když si zdřímnu? Jsem docela utahaný.
0.31596899032593s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?